Aegisub 3.2.0 Portable
Aegisub è un software multipiattaforma per la creazione di sottotitoli Advanced Substation Alpha (ASS) per file video. Aegisub consente di sincronizzare l'audio e le sequenze video con i sottotitoli, può essere usato congiuntamente con programmi tipo Avidemux, permette di creare file video con i sottotitoli impressi (hardsub) o includerli come tracce separate (softsub) in contenitori multimediali (es. ogg o matroska). Aegisub è ampiamente usato dalla comunità dei creatori di fansub ed è l'erede di SubStation Alpha.
Leggi la news