Convertire da SWF a AVI, FLV, FLA o qualsiasi formato

[sberla54]

Ciao ragazzi.

Vi scrivo dopo aver gia' cercato e letto vari altri post nel forum e dopo aver provato un buon numero di programmi e convertitori online, senza successo.

Il mio problema e' questo: devo convertire un video da SWF a un qualsiasi formato riproducibile piu' agilmente, magari su lettore divx da salotto.

Ovviamente nulla mi vieta di fare un passaggio intermedio, SWF -> FLV, FLV -> AVI ad esempio. O anche SWF -> FLA, FLA -> QuickTime.

Ho provato vari programmi:
- SUPER: dice che il file swf non e' valido, ha l'header danneggiato ecc ecc. Quindi niente
- SWF2AVI: mi crea un file .avi da 5 giga (da un SWF di 300k) e ci aggiunge le sue stesse barre ed altro. Uno schifo.
- ALTRI CHE ORA NON RICORDO. Cmq senza successo.

Sto avendo un po' di speranza con questi 2 programmi, ma cmq per ora non ho risolto nulla:

- Sothink SWF DECOMPILER (http://www.sothink.com/product/flashdecompiler/), che e' shareware e mi richiede Flash CS installato (che non ho).
Dovrebbe essere in grado di estrarre il .FLA dal SWF, e poi dopo immagino che il FLA sia facilmente convertibile, almeno in QuickTime.
Pero' ora come ora estrae un FLA che non viene letto ne' da Media Player Classic (con K-Lite Codecs Pack installato) ne' da VLC.
Provero' a installare Macromedia Flash CS3 a vedere se risolvo qualcosa.

- MOYEA SWF TO VIDEO CONVERTER PRO (http://www.flash-video-mx.com/swf_to_video_pro/): ho provato a convertire 2 versioni del video che ho. La prima, che non mi serve poiche' in lingua originale, viene convertita senza problemi, in FLV mi pare. La seconda, quella con i sottotitoli in italiano, viene convertita in FLV ma viene sia letta che esportata come un unico frame statico, che mostra solo i rettangoli dove vengono poi scritti i sottotitoli. Non so perche'. Forse per mettere i sottotitoli hanno aggiunto alcuni "livelli" all'immagine e sto programma legge solo quelli.

Devo ancora provare i seguenti:
- Sothink SWF TO VIDEO CONVERTER (http://www.sothink.com/product/swftovideoconverter/)
- GX TRANSCODER (http://www.germanixsoft.de/w2d/)

ma non so se possono aiutarmi.

Ad ogni modo, qualcuno di voi ha avuto mai problemi simili?
Voi sapete dirmi come convertire questo benedetto SWF in qualcosa di piu' utilizzabile?

Con Macromedia Flash CS3 si puo' fare qualcosa di simile?

Avete altri programmi da consigliarmi?

Perche' sia il Decompiler che SWF to Video convertono senza grossi problemi il file in lingua originale mentre di quello sottotitolato mi danno solo una schermata fissa?


Concludo dicendo che avevo addirittura pensato di visualizzare il video (con Media Player Classic o con SWF Player (http://www.aiutamici.com/software/vi...ome&CodSw=1276) si riescono ad aprire a tutto schermo) e poi utilizzare un programma di Desktop Recording per registrare audio e video di quanto accade sul pc, per creare cosi' una copia del filmato.
Ho provato Wink ma niente, inoltre esporta in swf. Ho provato Desktop Screen Record 5 (http://www.recordscreen.com/) ma registra solo una schermata nera e nient'altro.
Dite che sarebbe un'idea fattibile o non e' mai possibile registrare un filmato in questo modo?

Va' detto che sto SWF e' abbastanza ghignoso. Su un altro pc, con gli stessi K-Lite Mega Codec Pack, Media Player Classic, VLC e SWF Player che ho installato sul mio, non c'e' modo di avviarli. Si fermano al primo frame.
Quello in lingua originale invece si avvia dovunque.

Spero sappiate aiutarmi. Sto veramente uscendo pazzo.

Grazie mille!!!

[einemass]

total video converter

[RNicoletto]

1. Se non riesci a farlo con Adobe® Flash® CS3 Professional non riuscirai a farlo con nessun altro software.

2. Perché parli di conversione in QuickTime?? Questo formato non è leggibile dai lettori da salotto.

[sberla54]

Alla fine non sono riuscito a convertirlo con nessun programma.

Le versioni senza sottotitoli si convertivano senza problema sia con Super che con Moyea SWF To Video....le versioni coi sottotitoli erano ingestibili..

Cmq:

2. Perché parli di conversione in QuickTime?? Questo formato non è leggibile dai lettori da salotto.

Mha niente....pensavo che essendo quicktime il formato baso nel mondo apple, magari potevo riuscire a convertirlo in quel formato...ma effettivamente non aveva molto senso...

[supermurena]

strano.super converte di tutto. testato personalmente.forse dico un'eresia: e se fosse il pc?? hai provato a fare l'operazione con un altro pc?

[sberla54]

Ho provato con Adobe Flash sotto mac, con ffmpeg sotto linux ed abbiamo anche girato la palla ad un amico grafico che ha convenuto sulla cattiva fattura del file

Bho...fa lo stesso

[supermurena]

ne sono convinto anche io. se vuoi mi offro di provare a convertirlo io....sono abbastanza tignoso. se vuoi inviamelo.ciao

[sberla54]

Bhe guarda non ti voglio fare perdere tempo, tanto serviva per una proiezione che e' gia stata fatta usando i files in lingua originale

Se vuoi provare per tuo sfizio, comunque, erano le versioni sottotitolate in italiano di questo video in 3 puntate: http://www.themeatrix.com/

Li puoi scaricare qui: http://www.themeatrix.com/download/

Ciao ciao!