problema con file .doc rovinato in office xp 2003...poi risolto...

[cippico]

vi spiego quanto mi e´ capitato...magari
potra´ servire a qualcuno...

ieri sul pc del lavoro volevo consultare un file
che mi porto dal pc di casa e non si voleva aprire...
bloccando office (pc con win98se e office 97 )pensavo
si fosse corrotto chissa´ x quale oscuro motivo visto
che non mi era mai capitato...
arrivato a casa volevo copiarmi il file su un floppy x
portarlo poi sul pc del lavoro...volendolo guardare,
dopo l´apertura (pc con win xp sp1 e office 2003) mi
si apriva una finestra che diceva che il file aveva problemi
e mi chiedeva di recuperare i dati...ricreare il file e
inviare l´errore a microsoft...ci mancava anche quello,
al termine dell´operazione potevo leggere scorrerendo il file...
ma dopo alcuni secondi mi ricompariva l´avviso precedente...allora
ho provato ad aprire altri file...e tutto era a posto,quindi si
trattava di un problema solamente su quel file (oltretutto e´
un file solo testo da 150kb)...poi provando a leggere il file
sul secondo S.O. (win98se con office 2000) non ho avuto
nessun problema...
ho notato rispetto agli altri file che una volta aperto in fondo
sula barra appariva l´ icona di stato ortografia e grammatica
(la funzione era cmq TOTALMENTE disattivata e infatti
nel menu´ opzioni la casella era ombreggiata) mentre sugli altri
documenti non era in MOVIMENTO (con animazione della penna
che scrive x intenderci)...
ho provato a salvare il file in formato .RTF...e sembrava tutto
a posto...pero´ modificando il file l´errore si ripresentava...
allora ho provato a vedere se avevo installato il correttore
ortografico e grammaticale,e stranamente lo avevo installato...
quindi l´ho disinstallato e tutto e´ tornato a posto...
...cmq non riesco a capire xche´ il file ha cominciato a far
dare i numeri ad office 97 sul lavoro,office 2003 su xp
e invece su office 2000 nulla...
...morale...ma non avevano risolto i vari problemini della
correzione ortografica e grammaticale da office 2000 in poi?

scusate la lunghezza...spero di essere stato di aiuto x
qualcuno che dovesse aver avuto o che avra´ questo problema...

ciaooo a tutti