|
| HOMEPAGE | INDICE FORUM | REGOLAMENTO | ::. | NEI PREFERITI | .:: | RSS Forum | RSS News | NEWS web | NEWS software | |
| PUBBLICITA' | | | ARTICOLI | WIN XP | VISTA | WIN 7 | REGISTRI | SOFTWARE | MANUALI | RECENSIONI | LINUX | HUMOR | HARDWARE | DOWNLOAD | | | CERCA nel FORUM » | |
12-04-2009, 13.18.13 | #1 |
Junior Member
Registrato: 09-09-2008
Messaggi: 92
|
Sottotitoli
___________________________________
Disapprovo ciò che dici, ma difenderò alla morte il tuo diritto di dirlo |
15-04-2009, 12.12.55 | #2 |
Gold Member
Top Poster
Registrato: 13-02-2001
Loc.: Forette City
Messaggi: 13.153
|
Partendo da zero o avendo già a disposizione dei sottotitoli in altre lingue?
___________________________________
"Society doesn’t need newspapers. What we need is journalism." - Clay Shirky |
26-04-2009, 10.29.20 | #3 |
Junior Member
Registrato: 09-09-2008
Messaggi: 92
|
avendo gia in altre lingue
soltanto che non e sincronizzato
___________________________________
Disapprovo ciò che dici, ma difenderò alla morte il tuo diritto di dirlo |
27-04-2009, 17.09.58 | #4 |
Gold Member
Top Poster
Registrato: 13-02-2001
Loc.: Forette City
Messaggi: 13.153
|
Puoi provare con Subtitles Translator o Subtitle Workshop.
___________________________________
"Society doesn’t need newspapers. What we need is journalism." - Clay Shirky |
Utenti attualmente attivi che stanno leggendo questa discussione: 1 (0 utenti e 1 ospiti) | |
Strumenti discussione | |
|
|
Discussioni simili | ||||
Discussione | Autore discussione | Forum | Risposte | Ultimo messaggio |
Creare divx con sottotitoli | simo04 | Multimedia | audio - video | 1 | 14-05-2008 00.08.27 |
dvd shrink e sottotitoli | Alberto.m | Masterizzazione Giochi Games | 2 | 13-03-2007 06.55.12 |
Eliminare i sottotitoli da un file avi. | enzinho | Multimedia | audio - video | 1 | 21-11-2006 11.59.29 |
Non mi si vedono i sottotitoli nel DVD... | ale1983odino | Multimedia | audio - video | 0 | 04-06-2005 13.47.21 |
Problemi Sottotitoli DVD | gmaxim | Masterizzazione Giochi Games | 3 | 04-03-2005 13.29.34 |