Traduzioni italiane - Page 3

13-05-2001, 20.37.30

Ovviamente la scelta del programma di masterizzazione va fatta sulle necessità dell'utente.

ruggero · 13-05-2001, 20.42.35

Quota:

Originally posted by Paperinik
Non si tratta del fatto che uno piaccia e l'altro no, si parla dell'effettiva capacità di un programma di essere semplicemente fruibile e funzionale e ormai nero sta diventando un programma talmente tuttofare da cominciare a perdere i suoi punti di forza che lo contraddistinguevano dagli altri con le release precedenti.

sono d'accordo,sarebbe meglio se nero si limitasse ad essere un buonissmo prog di masterizzazione che un buon prog di masteriz,un buon encoder di wav,....etc etc

Paperinik · 13-05-2001, 20.48.55

Esattamente quello che intendevo dire. Senti Ruggero, ma easy5 ce l'hai in italiano?

ruggero · 13-05-2001, 21.01.56

No,ho la vers Platinum in inglese

bodyzen · 13-05-2001, 21.30.47

dunque la trad. funzia?

ruggero · 13-05-2001, 21.32.49

a me si

bodyzen · 13-05-2001, 21.35.17

Sei un diavolo......

13-05-2001, 21.39.06

Quota:

Originally posted by bodyzen
Sei un diavolo......

Ha corna e coda?

ruggero · 13-05-2001, 21.47.03

non ho la coda e soprattutto non le corna!!!!

bodyzen · 13-05-2001, 21.51.54

E dimmi Ruggero, come diavolo hai fatto a creare un'immagine? se anche questa trad. non ti permette di selezionare il master? EH?

bodyzen · 13-05-2001, 21.56.11

E Ruggero zitti'......

bodyzen · 13-05-2001, 21.59.19

Quota:

Originally posted by Canaro
la traduzione di nero funziona... è nero che è sempre la solita ciofeca di programma

Io dico che è la solita ciofeca di traduzione non autorizzata!

ruggero · 13-05-2001, 22.03.43

Quota:

Originally posted by bodyzen
E Ruggero zitti'......

e che cavolo ero in bagno!!!!
cmq hai ragione ,non permette di selezionare il masterizzatore........
miiiii non avevo ancora provato con la traduzione a masterizzare,avevo solo guardato l'interfaccia......
che cretino......
che cretino......
che cretino......

bodyzen · 13-05-2001, 22.07.18

Via, non fare cosi'!
E' solo che la trad. di Nero non complete combinano questi casini. Xciò mi ero meravigliato che tu dicessi che funzia..
Ciao.

bodyzen · 13-05-2001, 22.08.51

Cmq. è stato un piacere. Alla prossima!

13-05-2001, 21.01.56	#34
ruggero Hero Member Registrato: 25-02-2001 Loc.: Firenze Messaggi: 756	No,ho la vers Platinum in inglese ___________________________________ rogotad@virgilio.it

13-05-2001, 21.30.47	#35
bodyzen Hero Member Registrato: 30-08-2000 Loc.: Tufolo Messaggi: 1.167	dunque la trad. funzia? ___________________________________ ...fu un generale di vent'anni...

13-05-2001, 21.32.49	#36
ruggero Hero Member Registrato: 25-02-2001 Loc.: Firenze Messaggi: 756	a me si ___________________________________ rogotad@virgilio.it

13-05-2001, 21.35.17	#37
bodyzen Hero Member Registrato: 30-08-2000 Loc.: Tufolo Messaggi: 1.167	Sei un diavolo...... ___________________________________ ...fu un generale di vent'anni...

13-05-2001, 21.47.03	#39
ruggero Hero Member Registrato: 25-02-2001 Loc.: Firenze Messaggi: 756	non ho la coda e soprattutto non le corna!!!! ___________________________________ rogotad@virgilio.it

13-05-2001, 20.37.30	#31
fabionapoli Guest Messaggi: n/a	Ovviamente la scelta del programma di masterizzazione va fatta sulle necessità dell'utente.

13-05-2001, 20.48.55	#33
Paperinik Hero Member Registrato: 17-10-2000 Loc.: Alto Polesine Messaggi: 1.138	Esattamente quello che intendevo dire. Senti Ruggero, ma easy5 ce l'hai in italiano?

13-05-2001, 21.51.54	#40
bodyzen Hero Member Registrato: 30-08-2000 Loc.: Tufolo Messaggi: 1.167	E dimmi Ruggero, come diavolo hai fatto a creare un'immagine? se anche questa trad. non ti permette di selezionare il master? EH? ___________________________________ ...fu un generale di vent'anni...

13-05-2001, 21.56.11	#41
bodyzen Hero Member Registrato: 30-08-2000 Loc.: Tufolo Messaggi: 1.167	E Ruggero zitti'...... ___________________________________ ...fu un generale di vent'anni...

13-05-2001, 22.07.18	#44
bodyzen Hero Member Registrato: 30-08-2000 Loc.: Tufolo Messaggi: 1.167	Via, non fare cosi'! E' solo che la trad. di Nero non complete combinano questi casini. Xciò mi ero meravigliato che tu dicessi che funzia.. Ciao. ___________________________________ ...fu un generale di vent'anni...

13-05-2001, 22.08.51	#45
bodyzen Hero Member Registrato: 30-08-2000 Loc.: Tufolo Messaggi: 1.167	Cmq. è stato un piacere. Alla prossima! ___________________________________ ...fu un generale di vent'anni...

Utenti attualmente attivi che stanno leggendo questa discussione: 1 (0 utenti e 1 ospiti)

Strumenti discussione
Visualizza versione stampabile Invia questa pagina via e-mail