Problema videocamera Hitachi

[Silence]

Ciao ragazzi, anche se nutro poche speranze volevo comunque sottoporvi un quesito...vediamo se a qualcuno è capitato.

Sono in possesso di una videocamera Hitachi Hybrid, con Hdd interno da 8gb, mini-dvd e slot sd-card.

Ieri sera ho fatto una ripresa sul mini-dvd da 60 minuti...riempio il primo lato, giro il dvd, comincio il secondo e finisco.

Faccio per rivedere il primo lato...la videocamera mi crea i thumbnail, riesco a vedere gli spezzoni, tutto ok.
Spengo, la riaccendo, faccio per tornare a vederli e compare un bell'errore.
La video mi dice che si può tentare il recupero ma nulla, non mi fa vedere più niente, tutto perso.
Oltretutto non posso vedere il contenuto del dvd nel pc perchè il dvd in questione, prima di poter essere riprodotto in un normale lettore dvd da tavolo o pc, deve essere finalizzato dalla videocamera stessa.

C'è qualche remota possibilità di rimediare a questa cosa?

Grazie comunque a tutti!