[SFTW] Apache Problema con richiesta HTTP

[ziotibia81]

Il mio problemino è questo:

Ho una apparecchiatura industriale che appena accesa si recupera un file
di configuraizone da un server Web. Io ho installato un server Linux con apache 2.0.53

Questa apparecchiatura per recuperare il file di configuraizone fa questa
richiesta:

GET /netconfig01.xml HTTP/1.1

Ma apache risponde con:

HTTP/1.1 400 Bad Request


e su error.log scrive:

[error] [client 127.0.0.1] client sent HTTP/1.1 request without hostname (see RFC2616 section 14.23): /netconfig01.xml

Se faccio la richiesta con un browser normale mi arriva regolarmente quel file. Facendo un telnet alla porta 80 del server e facendo la richiesta
GET /netconfig01.xml HTTP/1.0
il file viene ricevuto correttamente.

Il problema praticmante è che quella apparechciatura fa una richiesta HTTP 1.1 ma con la sintassi HTTP 1.0

Io non posso modificare il sistema con cui questa apparecchiatura fa la richiesta http perciò...

Esiste un modo per dire ad apache che espleti tutte le richieste di quel file come se fossero HTTP 1.0??