Excel: evitare virgolette con il copia incolla all'esterno?

[ghisirds]

Ciao a tutti.
Io uso excel per svariati motivi oltre quelli per il quale è stato progettato: ci rinchiudo dentro di tutto.
Allora ho notato una cosa fastidiosa che magari, con un accorgimento si potrebbe evitare, con l'aiuto di un genietto della lampada! :-)
Se per esempio salvo in una cella un testo di questo tipo: la neve è bianca.
Mi capita che poi voglio farci un copia incolla in un programma all'esterno di excel, spesso un form, mi incolla il testo fra i doppi apici o virgolette.

Per capirci:
Seleziono la cella contentente il testo: la neve è bianca
Faccio ctrl+c
Seleziono il form o altro
Faccio ctrl+v
Mi viene incollato il testo fra gli apici così: "la neve è bianca"
E allora mi tocca andare a cancellare le virgolette inciminate

Ho notato che se però, invece che la cella, vado a selezionare il testo nella barra della formula, questo non succede mai.
Non mi capita sempre e non ho ancora capito la relazione.
Allora io mi domandavo se c'era un sistema per salvare i dati di testo nella cella in modo da non dover entrare nella barra della formula per evitare queste fastidiose virgolette..
La parola ai guru :-)

Grazie a tutti
Marco

[LoryOne]

Prego, figurati, non c'è problema, non fare complimenti, ci mancherebbe

1 - Apri notepad.exe
2 - Scrivi "la neve è bianca" senza doppi apici (o virgolette se preferisci)
3 - Copia il testo ed incolla in Word, cosa noti ?
4 - Apri Excel e scrivi "la neve è bianca" senza doppi apici (o virgolette se preferisci)
5 - carica cmd.exe (o command.com, dipende del S.O. che utilizzi)
6 - Incolla il testo. Perchè esegue un invio senza che gli sia richiesto ? "La" non è un comando riconosciuto !

Se copi la cella, copi anche altri caratteri oltre al testo, nella fattispecie separatori di colonna.
Ovviamente dipende da come tali separatori vengono interpretati dal software che li deve gestire.
A volte capita di copiare un intero foglio di Excel in una griglia qualunque ed ottenere le identiche suddivisioni di testo in righe e colonne.
Non è magia ... è solo scoprire cio che è sotto cio che sembra
Chiamala passione se vuoi.

ps: mi son già ingarbugliato a leggere il nick.

[ghisirds]

beh, allora con una macro dici che non c'è modo di copiare solo il contenuto della cella senza i separatori di colonna?
grazie
marco