Anche da
account.microsoft.com - Aggiungi un bambino (cliccami) è richiesto obbligatoriamente un altro indirizzo email.
Da come si può leggere nelle impostazioni di windows sembrava invece che si potesse usare il proprio account (evidentemente ci tengono alla privacy del bambino nei confronti dei propri familiari...).