Visualizza messaggio singolo
Vecchio 18-11-2005, 11.28.52   #4
EntropheaR
Senior Member
 
L'avatar di EntropheaR
 
Registrato: 05-05-2003
Loc.: Genova
Messaggi: 485
EntropheaR promette bene
Re: Sai Perchè? - L'angolo delle curiosità

Quota:
Originariamente inviato da ssj
Sapete perchè quando si fa un brindisi di dice Cin Cin?

Cin cin è una forma italiana dell'inglese chin chin, che deriva a sua volta dal cinese ch'ing ch'ing (prego prego). E' una formula cinese di cortesia, introdotta in Europa dai marinai inglesi. In Italia è stata interpretata in modo onomatopeico, perchè simile al tintinnio dei bicchieri. E' perciò diventata un augurio da pronunciare durante i brindisi, con il significato di "alla salute"
Occhio però a non dirlo in presenza di giapponesi ... in quanto sarebbe come dire: "c@zz0 c@zz0!"
___________________________________

EntropheaR
EntropheaR non è collegato   Rispondi citando