che io ricordi, la 2600 ha bisogno di alimentazione extra solo in versione agp, dato ch questo bus ha specifiche di alimentazione inferiori a quelle pciE.
Per l'attacco dell'alimentazione opzinale, hai bisogno solitamente di un connettore a 6 pin. In
questa immagine vedi l'attacco di due connettori a 6 pin in una scheda video (se la scheda consuma molto, uno non basta).
Se l'alimentatore non lo fornisce, hai bisogni di un adattatore come
questo, che potresti trovare in dotazione con la scheda video.
Per vedere se la scheda va a pieno regime, hai due possiblità: fai dei benchmark e vedi se i risultati sono all'altezza delle aspettative, o monitorizzi le frequenze per vedere se raggiunge quelle di full load (credo che qualsiasi utiliti per overrclock, tipo rivaturner o ati tool, possa farlo).