Vai racazzi finalmente ho trovato una guida in itagliano sull'editor di Unreal... magari nun ve po'ffrega dde meno, io è da una vita che la cerco e ve la segnalo, di modo che se qualcun altro oltre a me si sta ancora sbattendo a trovarne una eccola qua:
http://www.unrealitalia.com/ued/uedguida/uedguida.asp