Non ho ben capito se ti serve aiuto per installare i driver o per chiudere l'X server
Comunque... per chiudere X devi semplicemente tornare alla schermata di login, poi con Ctrl+alt+F1 passare al terminale dove puoi dare il comando
Codice:
$ sudo killall gdm
per terminare il desktop manager e quindi tutte le sessioni grafiche.
E per quanto riguarda i driver, ti consiglio
envy:
http://www.albertomilone.com/nvidia_scripts1.html provvede a scaricare i driver ed a configurare il server senza dover smanettare troppo, così anche i principianti possono installare senza troppe difficoltà i driver proprietari
