PDA

Visualizza versione completa : aiutone in inglese urgente please!


top gun
03-05-2007, 17.45.44
Scusate dovrei tradurre cioè dovrei fare una lettere commerciale in inglese dove si richiede la riduzione di prezzo per dei prodotti (il mercato li offre a prezzi piu' bassi) e il prossimo bilico col carico deve essere rimandato al prox mese poichè abbiamo il magazzino pieno.

Ka79
03-05-2007, 18.05.41
Scusate dovrei tradurre cioè dovrei fare una lettere commerciale in inglese dove si richiede la riduzione di prezzo per dei prodotti (il mercato li offre a prezzi piu' bassi) e il prossimo bilico col carico deve essere rimandato al prox mese poichè abbiamo il magazzino pieno.




:eek: mi dispiace non posso aiutarti...fosse stato latino...

Feintool
03-05-2007, 18.18.12
Mi spiace di non poter esserti utile, mi viene in mente solo questo sito http://www.lipsie.com/it/


spero possa esserti utile.

Ciao

n@ndo
03-05-2007, 18.50.47
http://traduzioni.translated.net/
prova questo

top gun
03-05-2007, 19.28.22
grazie a tutti, finora sto riuscendo a cavarmela :)